2025年1月– date –

「ガチでヤバい！」「マジで本当？」など日本語で何かを強調するときに使う『ガチで』という言葉。 韓国語ではどのように表現するのでしょうか？ 実は、韓国語にも『ガチで』に近いスラングや強調表現がたくさんあります。「진짜(チンチャ)」「레알(レアル...

韓国ドラマやK-POPでよく聞く「오빠아~ (オッパ〜)」「뭐야아~ (なぁに〜？)」といった甘えた話し方。これらは韓国の애교(エギョ)と呼ばれ、可愛く甘える表現とし大人気です。 一見、日本の「ぶりっ子」に似ていますが実は애교はもっとポジティブな文化と...